У пассажира соскальзывает чемодан. Бортпроводница успевает подхватить его. На рисунке вся сцена умещается в один кадр, а в ролике действие раскрывается за несколько секунд.
В рисунке рука бортпроводницы направляет взгляд к чемодану. В фильме этот жест разделён на два плана: сначала руки останавливают багаж, затем камера показывает бортпроводницу в проходе.